いま何時?? 変身!!今年の「二郎納め」 / 日→英の視点

2015年12月25日

dailyとdairy

サンタさんからのプレゼントに、3歳の息子は大喜び

7か月の娘は、プレゼントをしゃぶってニコニコするだけ

そういえば、自分がサンタの正体に気づいたのは、いったいいつ頃だっただろうか・・・。

先日、映画『ポーラーエクスプレス』を英語字幕付きでなんとか見ましたが、この「サンタを信じなくなる現象」を映画内で「The end of magic」と表現しています。

子ども時代が終わり、いよいよ大人へ・・・・。

成長は嬉しくも、そしてちょっと寂しくもあります。

この映画を見るたびに、なぜかウルウルしてしまう自分がいます



さて、今日は3記事読みましたが、書くのは2記事分。

【本日のボキャブラリー】

タイトル1:New fund eyed to end ‘comfort women’ issue
 こんなことしても、韓国は今後もこの問題を蒸し返すに決まってる・・・

・envisage 心に描く、想像する ※発音注意 /ɪnvízɪdʒ
・for good (and all) 永久に、これを最後に
・illicit 不法の、不正な、無許可の
・earmark (資金などを)特定の用途にとっておく、(羊などに)耳印をつける (名)耳印、(しばしば複数形で)特徴  /ɪ́rmɑ̀rk
 About ¥13 million is earmarked in the draft budget for fiscal 2016.
・heartfelt 心からの 
 a heartfelt expression of thanks 心からの感謝の言葉
・remorse (過ちに対する)良心の呵責、自責の念(for、over~)
 ※in a fit of remorse 良心(の呵責)に駆られて.
・defame (人・団体を)中傷する、名誉を棄損する
・endorse (手形等に)裏書をする、(裏に違反事項を)書き入れる、(人の意見等を)是認する、支持する、推奨する ※発音注意 /ɪndˈɔɚs
 endorse a check
 小切手に裏書きする.
 His driving licence had been endorsed.
 彼の運転免許証には違反事項が書き込まれていた
 endorse a new project
 新しいプロジェクトを支持してください

・coffer (複数形で)銀行等の金庫、財源、(可算名詞)貴重品箱 /kˈɔːfɚ
 the coffers of the State 国庫



タイトル2:Toshiba may sell off appliance arm
 東芝「白物」全生産拠点売却

・mull (~をよくよく)考える(over~) ※発音注意 /mˈʌl
・appliance (家庭用の)器具、装置、電化製品
・炊飯器  rice cooker



【ピックアップボキャブラリー】 dailyとdairy

あちゃ~ こんな基本語・・・ごっちゃになってましたよ。

ここで取り上げること自体がハズカシイ

発音、スペル、ちゃんと覚えないとね!

・daily 日常の、毎日の、日刊の /déɪli
・dairy 乳業、酪農、乳製品工場 (形)酪農の /dé(ə)ri
 ※dairy produce [products]  酪農製品, 乳製品


以上、クリスマスの夜が終わります。


knight2000_mh at 23:40│Comments(3)家庭・仕事・周辺環境 

この記事へのコメント

1. Posted by なにわのねこ   2015年12月26日 07:44
5 こんにちは。
お子さんたち、サンタさんからのプレゼント喜んでくれて良かったですね!

英字新聞はスマホで読んでいらっしゃるんですよね?
紙の新聞に慣れてしまって、PCやスマホではなかなか読みづらいんですが(毎日と取るほどは読めない…)、何か読みやすいアプリなどがありましたらご教示いただけるととてもありがたいです。

また遊びにこさせてもらいますね♪
2. Posted by なにわのねこ   2015年12月26日 07:49
度々すみません。
このブログをリンクさせていただいたのですが、
もしご迷惑でしたら外しますので
お手数ですがご連絡頂けますと幸いです。
3. Posted by マイケル   2015年12月27日 01:54
5 なにわのねこさん

訪問ありがとうございます!!嬉しいです!リンク大歓迎ですよー!私もさせてもらってよろしいでしょうか?

そうなんです、英字新聞はスマホで読んでいるのですが、「Scan」というアプリが素晴らしいです。単語をタップするだけで意味が表示されます。アプリ内の英字新聞のラインナップも豊富で、私はJapan Newsを読んでいます。もちろん無料!よかったら使ってみて下さいね!PCや紙で読むよりずっと楽です。https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nextmining.android.reader&hl=ja

私は、①電車の中でアプリで読む、②帰宅後、今日読んだ記事内の重要単語の書き出し、ってカンジで進めています。

自分はこのアプリのおかげで、英語学習のスタイルが変わりました!また、ちょくちょく訪問させてください☆お互い頑張りましょうね!!

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
いま何時?? 変身!!今年の「二郎納め」 / 日→英の視点