2018年04月27日
新形式での「大きな誤算」
【Today's topic】
もうTOEICが(現)新形式になってから、ずいぶんと経ちましたね。
各社の問題研究もずいぶんと進んだようで(というか過去問も出ちゃってるからね)、模試もかなり分析されて作成されているように思います。
ここ数日も模試をやっていましたが。
自分の中で、良くも悪くも「大きな誤算」だと思えたことが1つ。
会話体のテキストメッセージの登場など、よりオーセンティックな内容になった、ということで、いわゆる「口語表現」も増えるのかと思いきや・・・
実際は、文脈依存で解答できてしまうものがほとんど(というか、言い換えればコンテクストを理解しないと解答できないものがほとんど)。
ま、これはこれでイイ傾向だとしても・・・
やはり「口語表現・慣用表現」の類は、個人的にはもっと増やしてほしかったなぁ~
これは本当に残念だ。実は密かに期待していたのに。
そうすれば、必然的に対策本も出るだろうし、テスト対策でくだけた英会話への一歩も踏み出せたのにね。
有名トーイッカーの中には、わざわざ『口語表現集』まで購入した人もいるのに、それもどうやら今は塩漬けになっている模様。
もちろん、あまりにトリッキーなものはともかく、実際に会話でよく出てくる慣用表現は(コンテクストなしで)出題していってもイイのではないだろうか。
色々な理由があって出題しにくいのはよくわかる(品位が問われるものもあるし、地域性もあるだろう。また宗教や歴史的背景がルーツとなる表現も多い。)。
でも、実際に使われているのであれば、どんどん取り入れて欲しかったな。
今後に期待
【本日の体重測定】
71.4kg ここまでお読みいただき、ありがとうございます m(_ _)m
よろしければポチッとお願いします ↓
knight2000_mh at 23:33│Comments(2)│TOEIC
この記事へのコメント
1. Posted by たか 2018年04月29日 22:27
その本持ってますw まあTOEICに出なくても実用的に使えると思って一生辞書代わりに置いとく予定ですけど
口語表現はNHKラジオ英会話でよく出てくるのでその本も重宝してます
この前もGet out!が「出てけ」だけじゃなく「うそ?マジ?」みたいな意味もあるというのをやってて感動した
Unbelievable!を使わずこっちを使って一線置きたいところ
口語表現はNHKラジオ英会話でよく出てくるのでその本も重宝してます
この前もGet out!が「出てけ」だけじゃなく「うそ?マジ?」みたいな意味もあるというのをやってて感動した
Unbelievable!を使わずこっちを使って一線置きたいところ
2. Posted by マイケル 2018年04月29日 22:54
たかさん
>その本持ってますw
「その本」と特定しているのがまたウケる笑 「必要なら自分でやってください。その手の本は昔からいくらでもあるんだから。ウチではそういう‟危ない橋”は渡れないんですよ。」というTOEIC側の考えが見え隠れしますね。
ラジオ英会話では、入門レベルでも遠山さんなんかのスキットには、なかなかこなれた表現が詰まってますよね。英語テスト教材ではまずお目にかからない表現が。
>この前もGet out!が「出てけ」だけじゃなく「うそ?マジ?」みたいな意味もあるというのをやってて感動した
へぇ~そうなんですね!それ知らなくて聞いたらドキッとしてしまいますね(;^ω^) でも、逆に自分が使うことを考えると、ちょっと怖くて言えないな・・・笑
>その本持ってますw
「その本」と特定しているのがまたウケる笑 「必要なら自分でやってください。その手の本は昔からいくらでもあるんだから。ウチではそういう‟危ない橋”は渡れないんですよ。」というTOEIC側の考えが見え隠れしますね。
ラジオ英会話では、入門レベルでも遠山さんなんかのスキットには、なかなかこなれた表現が詰まってますよね。英語テスト教材ではまずお目にかからない表現が。
>この前もGet out!が「出てけ」だけじゃなく「うそ?マジ?」みたいな意味もあるというのをやってて感動した
へぇ~そうなんですね!それ知らなくて聞いたらドキッとしてしまいますね(;^ω^) でも、逆に自分が使うことを考えると、ちょっと怖くて言えないな・・・笑